La Fenêtre
Christian Rau

Revoir Venise.....
(3) - Septembre-Octobre  2018
suite et fin

Séjour à Venise du 27 septembre au 8 octobre 2018

Seconde partie : 3 au 8 octobre 2018

Mercredi 3 octobre 2018

Après avoir préparé nos sandwichs, nous partons visiter (enfin !) le Ghetto Nuovo, son musée d'art hébraïque et ses synagogues. Vaporetto 5.1 de Celestia à Sant Alvise...

Sur la grande place du Ghetto, nous repérons enfin le musée... Pour accéder au hall d'entrée et à la billetterie nous devons nous soumettre aux contrôles sévères dans le sas : rayons x, fouille... Comme dans un aéroport. C'est un peu déconcertant, mais en même temps nous comprenons très bien ces précautions (dix jours plus tard, ce sera une tuerie dans une synagogue américaine...). Ce que nous acceptons moins bien, c'est l'accueil assez désagréable de l'hotesse au guichet, qui ne fait aucun effort pour nous dire quand et comment débute la visite guidée en français... Nous visitons d'abord le musée, très intéressant, installé sur plusieurs étages des hautes maisons à l'angle de la place. Nous avons eu l'occasion de voir les très beaux reportages sur le Ghetto de Venise publiés sur Arte, et cela nous a donné l'envie d'en apprendre plus...

Ayant raté la visite en français, nous nous joignons à un autre groupe (visite en anglais !) pour la visite des synagogues (deux à l'intérieur : Scuola Canton (dont on aperçoit la lanterne de l'extérieur) et la Scuola Grande Tedesca (aux murs décorés de faux marbre et au "trompe l'oeil" donnant l'impression d'une pièce rectangulaire) et la grande Scuola Levantina sur la placette du "Ghetto vecchio", ).

La richesse ornementale des synagogues s'observe facilement, mais nous perdons une partie de l'intérêt historique du commentaire en anglais, émaillé de surcroît de digressions humoristiques qui font rire les autres visiteurs... Nous avons demandé comment visiter le vieux cimetière juif du Lido, et là encore, nous sommes freinés dans notre curiosité : il faut soit se joindre à un groupe en payant 80 € par personne, soit apercevoir les vieilles tombes lorsque le cimetière est ouvert...

Nous traversons ensuite le passage couvert et le pont qui débouche sur les rues du Ghetto Nuovissimo, que nous connaissions peu. Vues du canal, les hautes constructions du Ghetto Nuovo ne laissent pas facilement imagniner les riches synagogues aménagées entre les logements entassés... Les synagogues n'étaient tolérées que si elles n'étaient pas visibles !

Nous partons manger nos sandwichs dans le jardin public Broggia, près de Sant Alvise. Cherchant en vain dans ce secteur un endroit pour boire un café, nous longeons les superbes quais de la Sensa puis de la Misericordia, pour nous retrouver finalement dans notre sympathique bar à vins "Vino vero".  

Continuons notre déambulation par le pittoresque Ponte Chioddo (pont du "diable", sans parapet, comme la plupart des ponts autrefois !)

puis nous découvrons dans une ruelle le tout nouveau Musée Casanova devant lequel l'hotesse costumée se prête à la photo.

Sur les Fundamente, nous prendrons ensuite le vaporetto 5.2 pour le Lido.

Arrivés au cimetière hébraïque, celui-ci est fermé !!  Je me contenterai de quelques photos "volées" depuis la rue, au seul endroit où les vieilles tombes ne sont pas cachées derrière des murs...  J'avais en mémoire la découverte du vieux cimetière juif de Spire (Speyer, Allemagne) qui m'avait impressionné lors d'un voyage à vélo en 1967 lorsque j'avais 14 ans.
Etant sur le Lido, nous en profitons pour rejoindre les plages, fermées elles aussi pour la plupart !

Nous trouverons enfin une jolie plage ouverte et la terrasse du "Blue Moon" où nous dégustons une bière.

Petite promenade dans le coeur du Lido, en attendant de reprendre le vaporetto (5.1).  Bonnes glaces artisanales peu sucrées (c'est rare !!).

De retour au Castello nous effectuons quelques achats au supermarché (CRAI - Auchan) du Castello. Pesto frais, morue à la vicentina etc.
Après le repas du soir, détente devant un "Brunetti"...

Jeudi 4 octobre 2018

Nous avons retenu notre repas de midi à la "cantine" "dalla Marisa", près du Pont aux trois Arches..; L'occasion pour nous de retraverser Venise par San Marco et le Dorsoduro. Nous en profiterons pour prendre à la gare Santa Lucia nos tickets de train pour le lundi suivant jusqu'à Mestre...
Sur la Campo Santa Maria Formosa - l'une des plus belles places de Venise - se prépare activement (explication des scènes de ruines éparpillées et de désordre vues quelques jours plus tôt !) le tournage de "Bosco", un nouveau "Spiderman" !  Le campanile est censé s'être écroulé...

Très beaux éclairages en franchissant plusieurs ponts à l'arrière de la place (direction Rialto - San Marco).

Nous passons "au large" de la place Saint-Marc par un dédale de ruelles, de passages couverts, de canaux et de placettes ; repérons la "Calle dei Assassini" qu'il ne devait pas faire bon d'arpenter la nuit...

Bref détour par très élégant escalier Contarini (cf séjour 2017 !) avant de rejoindre les grands "campi" de San Marco. Très beaux dégradés de façades au fond du Campo Sant Anzolo. Après avoir franchi le Rio du même nom (très beau site, depuis le pont ouvragé dont la rambarde projette sur le sol la dentelle et les arabesques de ses ferrures...) nous entrons dans le cloître du "Convento San Stefano" aujourd'hui occupé par une administration.

Campo San Stefano et l'église San Vidal enserrée dans un bloc de maisons... puis c'est le pont de l'Académie, très récemment rénové.

Nous voici au Dorsoduro. Par le Rio Ognissanti nous rejoignons la poste de San Basegio (timbres...) puis le quai du Rio sur lequel Christiane retrouve le "graph" sur un mur dégradé, à partir duquel elle a réalisé un très joli pastel.

Traversons les quartiers populaires excentrés du Dorsoduro que nous avions tant admirés en 2017 dans la lumière des canaux... Le Pont de la Constitution nous amène à la gare.

C'est le Cannaregio, et par les ruelles des quartiers populaires nous rejoignons le canal du Cannaregio et notre restaurant Dalla Marisa.
Ambiance très animée de cantine populaire, avec les travailleurs du coin et une menu assez roboratif, un peu lourd... Mais nous souhaitions découvrir ce type d'endroit ! Musique du restau : "Tous les garçons et les filles de mon âge"... version italienne ! Les murs sont pleins de tableaux, de représentations anciennes de Venise.

Nous en profitons pour admirer tous les palais du Grand Canal, que suit cette ligne.  

La Halle aux poissons, passage sous le Pont du Rialto, palais Papadopoli, terrasse du commissaire Brunetti au-dessus du Rio San Polo (dans les téléfilms), très jolie façade du Palais Dario acheté autrefois par Woody Allen, Ca Rezzonico, Pont de l'Académie, Salute, Pointe de la Douane et arrivée devant San Marco toute ensoleillée.

A San Zaccharia nous changeons pour la ligne 4.2 qui mène à la Giudecca. Descendons au premier arrêt, "Zitelle" pour visiter dans le palais Casa dei Tre Oci  (maison des 3 yeux) une magnifique exposition de l'oeuvre photographique (Noir et Blanc) de Willy Ronis. Je pense au livre sur ce photographe reçu pour mon départ à la retraite et dédicacé subtilement sous les photos...

Le lieu aussi est superbe, avec d'admirables vues sur la pointe de la Douane, le Bacino et San Marco, des fenêtres style renaissance, vues sur les toits et jardins de la Giudecca, pièces meublées d'origine etc.

Merci à Annamaria et Fabio de nous avoir indiqué cette expo ! Willy Ronis est peut-être le photographe que nous admirons le plus, proche du peuple et des ouvriers, perfectionniste des cadrages et des jeux de lumière pour magnifier ces scènes prises sur le vif...

Après la visite, petite balade sur les quais de la Giudecca avant de reprendre le 4.1 jusqu'aux Giardini. Dernier voyage sur notre forfait de transport (7 jours).
Au musée historique naval nous prendrons des billets pour visiter juste le pavillon que nous n'avions pas vu en 2014, et qui expose diverses embarcations d'origine... Intéressant !

Retour (bien fatigués !) à l'appartement par le Rio delle Gorne.  

(Et un troisième "Brunetti" après le repas !)

Vendredi 5 octobre 2018

Départ à pied (via San giovanni e Paolo, Calle Giacinta Gallina (notre hébergement de 2014...) et les ruelles du Cannaregio-est jusqu'aux Fundamente Nove.

Achat d'un nouveau forfait de vaporetto pour 3 jours. Direction Murano - Burano... Toujours du monde sur cette ligne très touristique ! Nous descendons à Torcello.

Montée au campanile (avant les sonneries du carillon signaées 10 minutes avant par une alarme !!) pour admirer le vaste panorama sur l'île et la lagune :

San Francesco del deserto, Sant Erasmo, Burano, Mazzorbo, Murano et Venise au loin, ainsi que les îlots marécageux (barènes) et l'aéroport Marco Polo en arrière-plan.

Visite de la superbe église (interdit très respecté de photographier à l'intérieur !) Santa Maria Assunta, au style vénéto-byzantin, avec ses superbes fresques et mosaïques.

Torcello fut la première île habitée de la lagune, à l'origine de Venise. Derrière l'église, un chantier de fouilles archéologiques révèle peu à peu ces premiers habitats de la lagune, en bois !  Pique-nique à proximité (voir aussi en 2014...). Petit détour par les cultures le long du canal derrière l'église, puis le Ponte del Diavolo (sans parapet...) et café-tiramisu sur la verdoyante terrasse d'un restaurant guinguette populaire avant de reprendre le vaporetto pour Mazzorbo.
Nous adorons Mazzorbo, cette île pleine de charme (reliée à Burano par un pont piétonnier ) qui - loin s'en faut - n'attire pas les foules !

Après quelques photos du canal et de la vieille église, petite pause dessin pour saisir la lumière d'un décor très romantique...

Rapide incursion  dans Burano, où nous devons nous frayer par endroits le passage entre les (trop) nombreux touristes, comme toujours concentrés dans des lieux bien limités...  

Ruelles calmes dès que l'on s'écarte du "flot" central, et les quais si colorés et photogéniques du quartier de la poste où nous nous délestons de notre courrier...

Retour à la station de vaporetto de Mazzorbo par la passerelle, le parc de sculptures au milieu des vignes...  Il est un peu plus de 16h.

Depuis les Fondamente Nove, retour à pied, le long du quai, par l'hôpital puis par le Campo Santa Giustinia.

Annamaria et Fabio nous attendent vers 17h pour un petit goûter Calle dei Bombardieri. Fabio est allé acheter un assortiment de glaces d'un artisan réputé du quai des Ormesini. Nous discuterons très agréablement avec eux autour de nos délicieuses coupes glacées...
Sur leurs indications (une fois de plus) nous profiterons dans la soirée d'un concert choral (des californiens) gratuit dans la merveilleuse église en marbre des Miracoli ! Chants exclusivement religieux, ce qui nous déçoit un peu par rapport au programme annoncé (Mozart, Pachelbel...).

Retour sous la pluie... sans parapluie...

Samedi 6 octobre 2018

Circuit assez complexe dans la Castello (un vrai labyrinthe avec ses nombreuses impasses débouchant sur un canal...) pour retrouver notre marchand de masques, puis les rues ramenant au Rio dei Greci, quai Ormesini, Santa Maria Formosa, San Marco vers le Rialto...

Près du Campo San Bartolomeo (vers notre lieu de séjour 1998) nous découvrons le nouvel aspect de la Fontego degli Tedeschi (Palais des anciens entrepôts réservés aux commerçants allemands, dans lesquels était installée il ya quelques années encore la poste centrale de Venise). C'est depuis un an un centre commercial de luxe (Créé par Louis Vuitton et Benetton), doté sur son toit d'une terrasse panoramique donnant sur les toits de Venise, le Rialto et le lagune. Etant donnée l'affluence, nous nous contenterons pour cette fois de la vue depuis les boutiques du dernier étage.

Retour par la place et la magnifique église des Apostoli.

Pause de midi prolongée dans l'appartement... La pluie annoncée est bien arrivée, mais nous repartons cependant sous la pluie (bien équipés cette fois !) vers le Rio delle Gorne, nous perdant à nouveau... Arsenal...

Via Garibaldi, la Marinaressa (anciens logements des employés de l'Arsenal) et ses deux rues parallèles donnant sur les quais par deux grands passages couverts...

Square de la Marinaressa sont exposées de belles réalisations (sculptures) contemporaines, dans le cadre de la biennale : par exemple un énorme rhinocéros métallique (King-kong Rhino de Li Jen Shih) ou Alchimy, réalisation en briques colorées de 25 étudiants de l'université de Cincinnati.

Aux Giardini, nous prenons le 4.2 pour un tour à la Giudecca. Nous repérons pour une autre fois le restaurant "Altana" qui nous a été conseillé.

Passage de deux "grandi navi" avec leurs 12 étages et la pollution de leurs cheminées... Une grande banderole déployée sur un pont rappelle qu'ils ne sont pas les bienvenus. Faudra-t-il attendre la date butoir de 2021 pour qu'ils soient enfin interdits de passage dans le canal de la Giudecca ? Encore faudrait-il que le nouveau chenal qui leur permettra de passer au large soit construit d'ici là ? Scepticisme quand on constate que le prestigieux projet "Mose" n'est toujours pas opérationnel...  (Venise en fera à nouveau les frais 3 semaines plus tard, avec une acqua alta exceptionnelle !!). Il pleut vraiment trop et nous revenons à San Zaccharia par la ligne 2 puis à l'appartement.

A 19h nous entendons carillonner le campanile de San Francesco della Vigna : il s'agit d'un air bien connu du carillon du beffroi d'Arras !!
En soirée nous assistons à la Pietà au concert Vivaldi des Virtuosi Italieni, Les quatre saisons. Superbe prestation, superbe sonorité de cette église pour laquelle Vivaldi composa ses musiques. Mais le programme s'étend ce soir là aux oeuvres de Pachelbel et Vitali. Nous sommes arrivés très tôt pour être au premier rang... aux meilleurs places pour admirer le jeu des instruments, du clavecin... Un délice musical !

Dimanche 7 octobre 2018

Nous avons repéré un restaurant "buffet" sur l'île de le Vignole, et nous espérons nous régaler en visitant une nouvelle île... Le vaporetto assez vide (à destination de Murano et Sant Erasmo) nous intrigue, et pour cause !  Nous sommes les seuls à débarquer dans cette autre île-jardin de Venise... pas le droit de découvrir la charmante petite église... Les chemins sont privés... Le restaurant - comme nous l'apprendront les rares personnes rencontrées - a pris ses congés pour l'hiver !!

Nous reprendrons vite le vaporetto (le même) jusqu'à Murano.

Petite balade dans le centre... Devant le beau palais qui accueille la mairie de Murano nous prenons la ligne (rapide !) 3 qui nous amène directement à la gare par le chenal le plus direct et le canal du Cannaregio.

Nous pensons manger à La Zucca, restaurant végétarien situé à côté du Ponte Meggio, ou des cicchetti au "Prosecco" (San Giacomo del Orio) ou à la cicchetteria "Al Arco"... Tout est fermé le dimanche !!! Très déçus et affamés, nous nous contenterons d'un petit repas chez "Da Sandro" (aubergines parmesane, lasagnes umbra, tiramisu citron... pas "maison") près de la place San Polo, où nous avons déjà mangé 3 fois par le passé !  

Le soleil est revenu et nous allons pouvoir flâner sur la place San Polo, puis vers les Frari, San Rocco, San Pantaleon et le Dorsoduro...

Nous découvrons des quais et canaux admirables que n'avions pas vus les autres fois.

C'est aussi ce qui fait le charme de Venise : tous les jours de nouvelles découvertes, jusque dans les détails des façades et les passages secrets à la Hugo Pratt...

Retour par le Campo San Magherita, San Barnaba et le quartier de notre précédent séjour.

Devant le bar "Al Squero" (délicieux cicchetti et spritz !) des peintres amateurs "croquent" le "squero", atelier de gondoles qui semble posé là, devant l'église San trovaso, comme sur une scène de théâtre !

Sur les "Zattere" (quais sud) nous reprenons le vaporetto 5.1 direct pour San Zaccaria.

Après une pause dans l'appartement, nous repartons pour le Rio delle Gorne et l'arsenal où je dessine - assis sur le seuil d'une maison - le très joli cadre du quai des Tonini (petit pont devant les murailles de l'arsenal). Le gérant d'un petit magasin voisin fait exprès de téléphoner longuement devant moi, appuyé sur la barrière du canal, pour m'empêcher de dessiner...

Retour par l'Arsenal et les quais au coucher du soleil *** avec passage d'un nouveau "grande nave"...

De retour à l'appartement, coup de sonnette de notre voisin (belge) du dessus, complètement perdu. Il semblerait qu'il soit atteint d'Alzheimer...
Dans la soirée, Annamaria vient nous dire au revoir et nous offre un paquet de biscuits régionaux (délicieux !)

Lundi 8 octobre 2018

Sortie des poubelles sélectives (devant San Lorenzo) et dernière petite balade matinale dans le quartier, entre le Rio de la Pieta, Celestia, le campo Santa Ternita et le Ramo della Vida...  

Départ vers 9h pour le vaporetto à Celestia qui nous amène directement à la gare. Le bateau est bondé et les valises et sacs sont empilés sur le côté...Retour sans problème avec correspondances à Mestre, Turin et Chambéry...

Pas de retour prochain à Venise, mais nous y retournerons sûrement, dans quelques années, tant il y a encore à découvrir dans cette magique et si menacée "Sérénissime"...

(Retour vers la première partie du séjour...)

-----------------------------

Séjour suivant : Revoir Venise 4  (10 au 24 Juin 2023)


Pour un tourisme respectueux de Venise et de ses habitants,
pour soutenir la " Sérénissime " ...
rejoignez les Ailes de Venise et devenez Z'Ailés !

  le site lesailesdevenise.com

 https://www.facebook.com/lesailesdevenise/  

Page d’accueil	Pourquoi ce site	Photos : sommaire thématique	Bienvenue dans la Vallée de la Clarée	Dessins, Aquarelles, créations	Inédit, insolite...	Lectures, références documentaires liens	Des mots
La fenêtre - La fenêtre -  La fenêtre - La femêtre
Christian Rau               -               Christian Rau             -             Christian Rau                -              Christian Rau